You can make a deposit to a TDCJ offenders Securus Debit Account.
Not all facilities allow family and friends to deposit into the Securus Debit account. To know if other facilities allow the public to make a deposit to the Securus Debit account check https://securustech.online/#/facilities-we-serve.